平素よりHD埼玉花園、ヒロズHDをご愛顧いただき

誠にありがとうございます。

誠に勝手ながら、下記日程のとおり
夏季休業とさせていただきます。

8月13日(火)　お休み

8月14日(水)　お休み

8月15日(木)　お休み

8月16日(金)　お休み

12日(月)まで営業、
休み明けは17日(土)より通常営業となります。

お休みの間、ご不便おかけいたしますが

何卒よろしくお願いいたします。

～今週末のイベント情報～

*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+

8月10日(土)～12日(月)は

ご来店の皆様にかき氷プレゼント！！

*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+

2019年モデルがお得に購入できる

BLACK＆ORANGEフェアも同時開催！

ご家族、ご友人と一緒に

お店に大集合！！

お盆休み前のオイル交換・点検も

3連休中まだまだご予約受付中です。

お盆明けは混みますので是非お早めにご予約下さい♪

＜夏季休業中のお問い合わせ先＞
ツーリングなどで万一の故障などでお困りの際は、

H.O.G.会員様向け　ロードサイドアシスタンス
フリーダイヤル　0800-1238080

JBR会員様向け　ロードサービス
フリーダイヤル　0120-819-024

詳しくは、

ツーリングページをご覧ください♪

皆様のご参加、お待ちしております☆

お待たせいたしました！

8月のツーリング募集要項をアップしました☆

詳しくは、ツーリングページをご覧ください。
ご参加お待ちしております！

8/3(土)から8/12(月)の期間中、BIGフェアを開催します！！

その名も「オレンジ&ブラックフェア」。

期間中、店頭にある車両には
オレンジとブラックのタグが付けられます。

なんと、タグが下がっている車両は
この期間中のうれしい特典付きで
車両がGET出来るというお楽しみフェア。

例えば…
1.99％特別低金利。
車両価格から●％OFFなど。

また、
8月10日～12日の3日間は、暑い中ご来店いただいた皆様に
かき氷をプレゼントいたします！！

皆様のご来店、
心よりお待ちしております♪

**********************************
９月はキャンプ！！

★☆丸沼高原１泊キャンプツーリング☆★
**********************************

とき：9月7日（土）～8日（日）

集合：関越自動車道「上里ＳＡ下り」

集合：　９：３０
出発：１０：００
行先：「丸沼高原キャンプ場」
群馬県利根郡片品村東小川4658-58

会費：お１人様3,000円 (サイト使用料オートバイ1台2,000円＋入場料1,000円)
※タンデムの方は入場料1,000円プラス
※お車はサイト使用料1台5,000円＋入場料1,000円/1人
※小学生以下は入場料500円

☆★今年はキャンプ！！★☆

今年はブルスカが中止になってしまったので
９月のツーリングイベントは
『丸沼高原キャンプ場』で
１泊２日のキャンプを行います！！

当日は集合後、川場道の駅で昼食、買い出し
その後丸沼高原に向かいます☆

トイレ、炊事場、自販機完備の快適キャンプ場ですので
キャンプの達人も初心者さんも
まったりゆるキャン楽しみましょう♪♪

今回はキャンプ感を楽しむ為、現地でのお食事のご用意はございません。
各々でご準備いただきお楽しみ下さい。
飲み物、アルコール類のみご用意致します♪
なお現地でＢＢＱセットをご利用される方は
ご自身でご予約をお願い致します。

※注意※
現地は地面が土ですので必ずサイドスタンドコースター等をご用意ください！
バイクのサイドスタンドが埋まって倒れます！

☆—- 参加方法 —-☆

参加をご希望の方は
９/１（日）までに各店舗にて各自必ずお申込み下さい。

＜お伝え頂く事＞
１.名前
２.車種
３.電話番号
４.ご住所
５.任意保険に必ず加入いただいている事

参加いただく方全員のお名前、お電話番号、お住まいを
控えさせていただきます。
当日の飛び込み参加は出来ません。

☆—- お願いその１—-☆
今回は事前に店頭にて会費を頂く形となります。
当日のお支払いは出来かねますのでご了承お願い致します。

☆—- お願いその２—-☆
今回はHD埼玉花園＆Hiro’sHDのお客様の為のツーリングとなります。
大変申し訳御座いませんが
他チャプターの方や、他社バイクにお乗りの方はご遠慮下さい。

☆—- お願いその３—-☆
保安基準適合車両でのご参加にご協力をお願い致します。

詳しくは店頭チラシ又は、お電話にて☆

皆様のご参加心よりお待ちしております！
不明な点が御座いましたらお気軽に店舗までお問い合わせ下さい。

7/28(日)に予定しておりました

「花園チャプターツーリング」は、

台風6号「NARI」さん接近のため中止とさせていただきます。

楽しみにしていただいたチャプターメンバーの皆様…
申し訳ございません。
安全第一のチャプターツーリングゆえ
よろしくお願いいたします。

8月はU30ツーリング、
9月は1泊2日のキャンプツーリング企画中です。
近日詳細告知予定です☆

お楽しみに！！

花園チャプター
7月14日はあいにくの天気予報の為
7月28日（日）に延期いたします。

14日のツーリングにお申込みいただいている方も、
お手数おかけいたしますが
再度お申込みをお願い致します。
***********************************
7月は『道の駅川場』から
☆ロマンチック街道で日光へ！☆

***********************************

【日にち】7月28日（日）

【行き先】群馬県利根郡川場村萩室３８５
『道の駅川場田園プラザ』

【集合場所】関越道『上里SA下り』

【集合時間】９：３０
【出発時間】１０：００

【参加費】５００円

昼食はまったりと『道の駅川場』
午後はＲ１２０～戦場ヶ原～中禅寺湖☆休憩☆～いろは坂～東北道～北関東道の
日本ロマンチック街道ミドルツーリングコース！！

梅雨入りの為お天気は運しだい！
晴れたら最高のツーリングコースです☆

まったりからテクニカルまで楽しめる７月ツーリング
皆様是非ご参加下さい♪♪

ご不明な点がございましたらお問い合わせ下さい。

☆—- お願いその１—-☆

7月27日(土)時点での天気予報の現地降水確率が
５０％以上の場合は中止とさせていただきます。

☆—- お願いその２—-☆

参加ご希望の方は、
お名前、ご連絡先、車種、
（ご同行者様がいらっしゃる場合はその方のお名前、ご連絡先）
7月26日(金)　17：00までにどちらかの店舗に必ずご連絡ください。

事前申し込み必須です。
事前連絡なしの飛び込み参加はNGですo＜－_－＞o
お電話でもメールでも結構ですので、ご協力お願いいたします。

☆—- お願いその３—-☆

もしもの時の安心のために任意保険には必ずご加入の上ご参加下さい。
保安基準適合車両でのご参加にご協力をお願い致します。

☆—- お願いその４—-☆

当ツーリングは花園チャプターの活動となります。
日頃当店でお付き合いされていない方の参加はお断りさせて頂いております。
何卒ご理解いただけますようお願い申し上げます。

ルート詳細は店頭パンフレットまたはスタッフまで♪

皆様のご参加お待ちしております☆

桶川市の二輪用品店「ナップス埼玉店」様で
ハーレー試乗会を開催します！！

【日時】
2019年7月15日（月）10:00～17:00予定

【場所】
ナップス埼玉店
〒363-0012埼玉県桶川市末広1丁目1-42
https://goo.gl/maps/tGbCHpRdcH9hCFBq7

人気モデルのスポーツスター・ソフテイルファミリー
4台をご用意します！
運転に自信がないといった初心者ライダーさんも
ご安心を。

当日のコース先導は
なんとかごはら自動車学校の先生です。

ぜひみなさま、お気軽にご試乗ください☆

お待たせいたしました！

7月のツーリング募集要項をアップしました☆

詳しくは、ツーリングページをご覧ください。
ご参加お待ちしております！

7月4日はアメリカの独立記念日！

その日をお祝いして、HD埼玉花園・ヒロズHDでは楽しいイベントを企画します！！

是非皆様、お誘いあわせの上ご来店ください☆

【期間】7月4日(木)～7月7日(日)

【内容】

＜4日間終日＞

☆ご来店いただいた皆様に非売品ステッカープレゼント！

☆ハーレー純正ウェア＆パーツが最大20％OFF！！

☆新車ご成約特典！3つの中からお好きな商品をプレゼント

１：ダイソン　２：B-com（ブルートゥースインカム）　３：３万円の旅行券！！

☆SYN3オイル交換時、オイル代20％OFF！

＜7/6(土)＆7(日)だけの特別イベント＞

☆2日間両日、ご来店の皆様にホットドッグプレゼント♪

☆6日(土)　ビクトリーカスタムペイント様によるピンスト・レタリング実演販売！！

ハーレーオーナーの方も、そうでない方もハーレーの世界を楽しめる4日間です。

是非皆さまお誘いあわせの上ご来店ください(^^)♪